Brume matinale

Posted by Laurent (Lyon, France) on 20 June 2008 in Miscellaneous and Portfolio.

Lescun- Cabane de Baigt de Saint Cours (9h +1730m/-1100m)
Aujourd’hui je suis vraiment très impatient. Je dois en effet emprunter le fameux chemin de la mature qui a été creusé dans la roche pour permettre l’acheminement des futurs mats dans la vallée. Ce chemin est sensé être très impressionnant.
Malheureusement, quand j’arrive à Borce, j’apprends qu’il est impraticable, à cause d’un éboulement qui en obstrue le passage. Je dois donc faire un détour, et je suis extrêmement déçu car j’avais vraiment envie de le voir.
En début d’après midi je commence à être bien fatigué et j’entends le tonnerre dans une vallée voisine. J’ai un peut peur de cet orage et j’essaye de trouver un coin où planter la tente. Finalement mes recherches sont infructueuses et je suis obligé de pousser deux heures de plus que prévu. Par contre, les nuages noirs n’ont pas débordés sur ma vallée et j’ai pu dormir dans une bonne cabane qui était parfaite pour la nuit.

Photo : le soleil essaye de percer à travers la brume matinale.

English version
Today I’m very impatient as I will go through the “mast path” witch an old path digged in the rock to carry mast to the valley. This path is supposed to be very impressive.
Unfortunately when I arrived at Borce I learn that it is closed du to a collapse that prevent from taking it. I now have to make a deviation but I’m really disappointed as I really looked forward seeing this path.
At the beginning of the afternoon I started to become very tired and I heard some thunder in the next valley. I was quiet anxious about a storm and I tried to find a good place for my tent. At the end of the day I could not find a right place and I finished my walk 2 hours after expected. But on the other hand the dark clouds above neighbours valley did not “spilled” above the one I’m in. So the weather is fine and I could find a beautiful hut that will be perfect for the night.