Le soleil enflamme le ciel entre deux averses

Posted by Laurent (Lyon, France) on 28 June 2008 in Miscellaneous and Portfolio.

En fait ma journée commence avec un quart d’heure d’avance. Il est minuit moins le quart quand je suis réveillé par un vent très violent. Quand je fini de me réveiller, il me semble clair que la tente ne résistera pas et qu’elle va se déchirer bientôt. Le bruit du vent dans la tente est tellement assourdissant que je n’arrive même pas à entendre le tonnerre des éclairs qui illuminent par moment ma tente. Je m’habille donc et j’attends que ma tente se déchire. Fort heureusement cela n’arrivera pas mais cette tempête m’a quasiment maintenu éveillé tout le reste de la nuit. Je décide de partir quand le vent baisse un peu d’intensité. Enfin, tout est relatif, puisque la pluie continue à arriver horizontalement. C’est très bizarre, je n’avais jamais vu cela. Les éclaircies et la pluie se succèdent à une vitesse incroyable. Aujourd’hui est le complément idéale à mon explication de la veille sur le chant des sirènes. Je suis au milieu de nul part encore plus fatigué que la veille, dans des conditions climatiques assez exceptionnelles mais à aucun moment je pense à abandonner. Tout simplement parce que c’est impossible. Je me mets donc en route vers un refuge. Après sept heures de marche j’y arrive complètement trempé. Après une bonne douche je pars dormir du début d’après midi jusqu’au début de soirée. Les prévisions météo pour les prochains jours sont horribles et il est clair que cela continue j’arrêterai la marche quand j’en aurais l’opportunité. Par contre, rétrospectivement, ce que je ne savais pas à ce moment, c’est que ce serait la dernière fois que j’envisage d’arrêter. Par la suite cette idée ne me viendra plus jamais à l’esprit.

English version
In fact it is a quarter to 12PM when I have been waken by a very strong wind. The wind is so strong that it is clear that my tent will be torn very soon. The noise of the wind through my tent is so loud that I could not hear the thunder of the lightning I can see. I just get dressed I wait till my tent get torn. Hopefully it did not happen. But the night was very short as I almost could not sleep. I left when the wind quiet down. To show the relativity of quiet down I must say that the rain arrives almost horizontally. Today is the perfect complementary of yesterday comment where I spoke of “mermaid song”. Today I’m in the middle of nowhere even more tired than yesterday but with no other option than walk to find a refuge. It did not come to me that I could quit. Simply because I could not. I just walk like a zombie to find a refuge. After a 7 hours walk I arrive soaked and after a warm shower I went to bed in the beginning of the afternoon till the beginning of the evening. Weather forecast are horrible. At this moment, it is clear to me that if it keeps on like that I will stop all this when I have the opportunity. What I didn’t know at this time is that it was in fact the last time that I imagined stopping.

Picture: between two showers, the sunset burn down the sky.