Share this photo on Twitter Share this photo on Facebook

Enfin le beau temps en Ariège

Posted by
Laurent (Villefontaine, France) on 11 July 2008 in Miscellaneous.

Le beau temps est enfin là. Enfin une journée de marche chaude et ensoleillée dans l’Ariège.
Comme hier, nous décidons de marcher ensemble.
Enfin l’Ariège se montre sous son bon coté.
Hier je vous est présenté Jean-Pierre alors aujourd’hui se sera le tour de Martin (prononcer « Martine »). Il est Allemand et le porte sur lui avec sa barbe et son chapeau bavarois. Il est l’antithèse de Jean-Pierre. La performance ne l’intéresse pas. Lui ne fait pas la traversée des Pyrénées dans son intégralité, même si au final il en aura fait une très grande partie. Tous les jours il part très tôt mais il s’accorde de longues pauses pendant lesquelles il admire la flore et il écrit dans un petit carnet. Sa seule préoccupation est d’avoir une belle vue a chaque point culminant.
C’est drôle comme mes deux compagnons me font réaliser qui je suis. Je ne suis pas obnubilé par mes performances comme Jean-Pierre, et d’un autre coté j’aimerai avoir le détachement et la plénitude de Martin. En fait je me situe juste au milieu. Cette marche est très dure pour moi, le coté physique et performance est donc forcément présent si je ne veux pas abandonner mais ces aspects ne sont vraiment pas ce que je recherche leur préférant l’aspect découverte et rencontre

English version
The weather is at least superb. A warm sunny day and my last walking day in Ariège.
As yesterday we decide to walk together. Our mood is high, we are so happy with this fine weather. At least The Ariège shows me its beautiful part.
Yesterday I introduce you Jean Pierre so today I will talk about Martin.
Martin is German and it is obvious when you look at its barb and Bavarian hat. He is right the opposite of Jean Pierre. Performance does not interest him at all. He does not cross all the Pyrenees like us even if he made the major part of it. Every day he start walking very early but then he makes a lots of breaks to admire the flowers and write on a notebook. The only thing that really matters to him is to have a beautiful view when he reaches a pass.
It is strange how my two fellows make me realise who I’m. On the one hand, I’m not really performance orientated like Jean-Pierre but on the other hand I wish I could be as contemplative as Martin. In fact I’m right in the middle of them. This walk is quite hard for me, the physical challenge is obviously here if I don’t want to give up but What I’m for is definitely discovering new pleaces and meet others.

Canon PowerShot S1 IS 1/80 second F/4.5 6 mm

Canon PowerShot S1 IS
1/80 second
F/4.5
6 mm

pyrenees
s1is
gr10
france
montagne